Shambhavi mudra
atha śāmbhavī
vēdaśāstrapurāṇāni sāmānyagaṇikā iva |
ēkaiva śāmbhavī mudrā guptā kulavadhūriva ||35||
Vedas, Shastras, and Puranas are like common prostitutes, but the one Shambhavi is like a secret or highly respected woman of a great family.
Веды, шастры и пураны подобны обычным продажным женщинам, и одна лишь Шамбхави подобна тайне или очень уважаемой женщине, принадлежащей великому роду.